봉구의 언어생활/ENGLISH

<영어 공부> Diary of a Wimpy Kid 3

ssue_ing 2021. 1. 18. 21:02
728x90

Diary of a Wimpy Kid

 

Thursday

 

0123

 

오늘은 윔피키드 3번째 에피소드 

목요일에 일어난 일에 대한 내용입니다

꾸준하게 한다는 게 참으로 힘드네요 >ㅁ<

 

글을 써야된다고 생각하니 하게되는 것 같아요 

평소와 똑같이 아이패드, 워드 둘다 남겨놓을게요!

 

윔피키드로 공부하시는 분들은 어떻게 하고 계신지 궁금하네요!

혹시나 제가 해석한 것과 다르다면 공유하고싶어요! 

 

윔피키드 사이트가 궁금하신 분들은

 

요기

 

눌러주세요 ㅎㅎ

 

DIARY OF A WIMPY KID 3.docx
0.01MB

 

이번 에피소드는 상당히 재밌네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

궁금하신 분들은 한번 읽어보세요~ 

해석은 직접한거라 어색함 혹은 틀린 부분 있을 수 있습니다! 

 

발견하신 분들은 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다~~

 

더보기

*** 단어정리 ***

Get off to : ~으로 시작하다 (=begin with)

A couple of days : 이틀 정도, 몇 일 .. (= two days)

Sleep through : 깨지 않고 자다, 잠자고 있어 ~를 깨닫지 못 하다

Racket : 시끄러운 소리, 소음

Cheerio : 아침 대용 시리얼

Chew out : 호되게 꾸짖다, 야단치다

Tag along : 따라가다, 따라붙다

Cover up : 숨기다, 은폐하다

Screw loose : 비정상적인 사람, 결함, 고장, 실수